maandag 11 april 2011

Rimpelrok 2.0 of de Japanse versie

U herinnert zich waarschijnlijk nog van hier dat ik mijn oudste dochter nog een rokje verschuldigd was.
Japanse rimpelrok
Japanse rimpelrok

Het was even zoeken naar een geschikt patroon. Mijn dochter wordt groot en het aantal leuke patroontjes slinkt precies drastisch vanaf maatje 134.
Ik herinnerde mij gelukkig dit prachtige rokje uit een Japans patroonboekje. Het patroontje gaat maar tot maatje 130. De schrik zat er serieus in dat het weer te klein ging zijn, maar ik waagde het er op. En gelukkig, want het rokje zit perfect. Zonder verstelbare elastiek.
Ik ben fan van de brede tailleband
Japanse rimpelrok
Japanse rimpelrok

en de bewegingsruimte die het rokje biedt.
Japanse rimpelrok

Ik ben niet helemaal tevreden met de positie van de knoopsgaten. De knopen zijn niet evenredig verdeeld over de hoogte van de tailleband en ik stikte al een vierde knoopsgat in de rok (zoals het patroon voorschrijft), terwijl dat achteraf gezien eigenlijk niet nodig is. Nu zit ik daar met dat stiksel. Zou dat lukken om dat terug los te maken?
Japanse rimpelrok met knopen

Ik had ook geen tijd meer om de tailleband door te stikken, want het rokje moest en zou gedragen worden op het feest van ons Memeetje.
Ik ben wel tevreden van mijn eerste kennismaking met Japanse patroontjes. Het was wat werk om de tekeningen te ontcijferen, maar het is me uiteindelijk wel gelukt.

Wat een prachtige dagen hebben wij achter de rug én voor de boeg. Prettige vakantie!
De minipolkadotjes op z'n zomers

31 opmerkingen:

  1. Heel mooie rokjes hebben die meiden!
    Goh, een knoopsgat terug losmaken, ik zou er niet aan beginnen, kan het niet als "versiering" dienen? Valt het erg op?

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Prachtig rokje! Ze was wel content, zeker?
    Dat knoopsgat zou ik toch proberen los te maken. Ik heb dat al gedaan en dat lukt wel. Wat gepruts en zo, maar als het echt opvalt, dat extra knoopsgat op de rok, dan zou ik dat toch wel overwegen.

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Zo tof, met die brede tailleband! Mooie knoopjes ook. Ik zie het niet op de foto, je vierde knoopsgat. Als het niet opvalt zou ik het laten zitten denk ik.
    En die blauwe schoenen op de bovenste foto heeft mijn oudste dochter ook uitgekozen, moesten ze in 39 bestaan, ik koos ze zelf ook.

    BeantwoordenVerwijderen
  4. wat prachtig! idd die brede tailleband is heel mooi, dat zag ik nog nergens bij kinderrokjes. ik zou dat knoopsgat zeker durven lostornen, ik heb dat al dikwijls moeten doen... wel voorzichtig met het tornmesje!

    BeantwoordenVerwijderen
  5. Schitterend rokje! Tof modelleke, zou ook nog iets zijn voor onze 8 jarige.

    BeantwoordenVerwijderen
  6. hele mooie rokjes!! zelf heb ik ook een dochter van 8 en kan moeilijk patronen vinden voor rokjes,jurkjes. Ik heb er nu een paar gekocht op citronille.fr (gezien op de blog van animuz)

    BeantwoordenVerwijderen
  7. Geweldig geslaagd, dat rokje!!!!

    Mijn collega heeft dat probleem ook, ze vindt amper een geschikt patroon voor haar dochter in een 134 of 140.
    Ik maakte ook al meermaals knoopsgaten los. Wel een gepruts, maar het lukt. Ik zou het wel eerst langs de achterkant losmaken.

    BeantwoordenVerwijderen
  8. Echt geslaagd! Ze kan de show gaan stelen nu! Ik heb het boekje thuis ook liggen dus weet nog wel wat maken ...

    BeantwoordenVerwijderen
  9. Jaja, ik ben ook fan van die brede tailleband! Keischoon! En ik heb al ontelbaar veel knoopsgaten moeten lostornen, zolang je het gat nog niet open gemaakt hebt zie je daar achteraf niks van.
    Die groene schoentjes zijn trouwens ook om te stelen!

    BeantwoordenVerwijderen
  10. super cool zeg! helemaal klaar voor de zomer

    BeantwoordenVerwijderen
  11. Heel mooi modelletje! Die onthou ik voor over 7 jaar.
    En je dochter is al een echte madame: altijd een extra paar schoenen op zak :-)

    BeantwoordenVerwijderen
  12. Heel geslaagd, en zo'n vrolijk zomers stofje!

    BeantwoordenVerwijderen
  13. Zo mooi Isabelle. Heeft Janne ook eenn zelfgemaakt rokje aan?

    BeantwoordenVerwijderen
  14. Och, ik heb nogal moeten zoeken naar dat knoopsgat zeg. Ik peis dat het dus niet echt opvalt. Desalniettemin (ik ben zo fan van dit woord, ben blij dat ik het nog eens kan gebruiken) zou ik alleen maar begripvol knikken als ge het daar liever weg hebt, want ge zijt een pietje precies of ge zijt het niet hè.
    Heel schoon modelletje trouwens en het stofke staat haar prachtig. Het kind heeft gelijk dat ze dat stofke opeiste!

    BeantwoordenVerwijderen
  15. Olé voor schone rokken in de lente! Geslaagd!

    BeantwoordenVerwijderen
  16. Ooh, schoon zeg! En zo'n schoon meisje dat dat toch altijd is!

    BeantwoordenVerwijderen
  17. Héél schoon !!! Die brede tailleband ga ik ook eens proberen, want mijn rimpelrokje viel mij nogal wijd uit en met die brede tailleband vallen die plooien wat lager. Echt knappe ... perfect voor die knappe dames !

    BeantwoordenVerwijderen
  18. Hemels zomers! Ze zal wel blij zijn geweest met haar rokje!! En die knoopjes...echt mooi!

    BeantwoordenVerwijderen
  19. je komt er instant vrolijk van (zowel stofje als het rokje).

    BeantwoordenVerwijderen
  20. Oh ja, dat is prachtig! Ik ben ook fan van een brede taileband. Voor mezelf zeg ik: kleed mooi af. Maar voor onze kleine meiden is dat niet nodig en hoeft het alleen maar mooi en makkelijk te zijn. En dat is het. Het is te begrijpen dat ze dit jurkje graag naar het feest wou dragen.

    Fijne vakantie! Bij jullie eindigt hij waarschijnlijk na de Pasen. Bij ons begint hij dan juist. Ik kijk er al naar uit en wens me het huidige weertype...

    BeantwoordenVerwijderen
  21. Prachtig rokje!!! Ik had dat stofje al een paar keren gezien, maar ik vind het gewoon super mooi. En dat modelletje ook, ik zie ook heel graag zo'n brede tailleband.

    BeantwoordenVerwijderen
  22. Prachtig rokje!!! Ik had dat stofje al een paar keren gezien, maar ik vind het gewoon super mooi. En dat modelletje ook, ik zie ook heel graag zo'n brede tailleband.

    BeantwoordenVerwijderen
  23. Super rokje, super patroontje

    Heb al meermaals knoopsgaten terug losgemaakt, no problem.
    Maar als het niet stort, laat het dan staan ;-)

    BeantwoordenVerwijderen
  24. prachtig!! idd heel mooi met die brede tailleband!! een knopje extra?

    BeantwoordenVerwijderen
  25. Een heel mooi rokje zeg!!
    groetjes Judith

    BeantwoordenVerwijderen
  26. Als je de foto van de knopen op Flickr bekijkt zie je het knoopsgat heel goed zitten. Maar als Stien het rokje aan heeft zie je het niet echt. Ik probeer het nog los te prutsen...langs de binnenkant. Merci voor de tip Needle Work.

    @Spiegel, gaat dat niet tot 39 die schoenen? Zonde.
    En die groentjes, Mlle Assorti, zijn van vorig jaar...maar nog goed genoeg om mee te ravotten. Vliegjes begrijpt dat precies wel ;).

    @Hella, het rokje van Janne is niet zelfgemaakt en veel te klein. Maar 't kind kan er geen afstand van doen. En ik kan haar geen ongelijk geven.

    BeantwoordenVerwijderen
  27. Lovely skirt! Do you know the book ISBN ? I would love to get my hands o a copy.
    Sonja

    BeantwoordenVerwijderen
  28. Sonja, this is the book:
    http://www.yesasia.com/global/stylish-girls-clothes-with-paper-pattern/1022518736-0-0-0-en/info.html

    BeantwoordenVerwijderen
  29. Wat een leuk modeltje is dat zeg!! errug leuk, ik kom zeker vaker kijken
    groetjes Fleurigefleur

    BeantwoordenVerwijderen
  30. Een beetje laat, maar toch wou ik nog eens zeggen dat ik het rokje gewooon prachtig vind! Ik zag het al bij Griet en was toen al fan) Ik zou ook het knoopsgat losmaken, in katoen gaat dat wel, nogal een gefriemel, maar achteraf zie je dat niet (in tricot of diolen, nooit doen ;-))
    Ze wordt groot hé, je oudste! Misschien kan je beginnen volwassen patronen verkleinen naar haar maatje? Zou dat erg moeilijk zijn?
    Geniet van je vakantie!

    BeantwoordenVerwijderen